SPEAK-UP JEAN MONNET MODULE

LECTURERS AND SYLLABUS

 

 

Español

 

 

Fiorenza Deriu

 


  Socióloga (Experta en Metodología), Profesora Asociada en el Departamento de Estadística (DSS) de la Universidad de Sapienza en Roma. Delegada de la Rectora para el Programa Erasmus+ 2021-2027; Presidenta del grado en "Estadística, Sociedad Económica (SES)"; Directora del Máster de Nivel II en "Big Data. Métodos estadísticos para la sociedad del conocimiento"; Investigadora Principal del Módulo Jean Monnet titulado “SPEAK-UP - Difusión del empoderamiento de las mujeres y valores de ciudadanía activa para mejorar las políticas de la Unión que combaten la discriminación de género y la violencia en un mundo globalizado".

Tiene a su cargo los cursos de "Sociología", "Métodos y Técnicas de Investigación Social" y un "Laboratorio de Investigación Social" en el grado SES; y de "Análisis de redes sociales" en el Máster en Ciencias Estadísticas. Fue miembro de la Sección de "Estudios de Género" de la Asociación Italiana de Sociología (AIS), y actualmente forma parte de Minerva Lab, un Laboratorio de investigación interdisciplinario sobre diversidad e desigualdades de género, perteneciente al Departamento de Ciencias Estadísticas de la Universidad de Sapienza en Roma. En los últimos cinco años, se ha concentrado en los estudios sobre envejecimiento activo y violencia contra las mujeres.

Ha establecido relaciones internacionales para llevar a cabo investigaciones y enseñanzas con colegas de la Universidad de Dar-es-Salaam en Tanzania, en Taiwán, en Argentina y México.

 

Programaresumido:

Discriminación y violencia de género. Conceptos y definiciones en legislación internacional y políticas de la UE (10 horas)

El curso mostrará los pasos cruciales en el desarrollo de la legislación a nivel de la ONU; a nivel de la Unión Europea(UE), con un enfoque en la Convención de Estambul (2011) y los problemas de ratificación aún pendientes. Se presentará una revisión de las principales resoluciones y directivas del Parlamento Europeo y la Comisión Europea. Se discutirán las políticas de la UE al respecto.

 

Violencia contra las mujeres en Europa (6 horas)

Esta parte del módulo SPEAK-UP se enfoca en la violencia contra las mujeres. El curso proporcionará a las/los participantes una idea general sobre la dimensión y las principales características del fenómeno. Contemporáneamente se describirán y discutirán los factores que impulsan y difundenla violencia dentro y fuera de la familia (yenlas relaciones íntimas). Con este objetivo, se utilizarán las estadísticas del Instituto Europeo para la Igualdad de Género (EIGE)del dominio satelitalsobre la violencia de género.

 

Modelo de Construcción de Agencia de las Mujeres: Caminosde empoderamiento para mujeres que sufren de Violencia de la Pareja Íntima(4 horas)

El curso proporcionará a las/los participantesun modelo de intervención destinado a apoyar a las mujeres en el camino de salida de la violencia y en el empoderamiento hacia una nueva agencia.

Isabella Chiari

Isabella Chiari (PhD) es Profesora de Lingüística en la Universidad de Sapienza en Roma (Italia) y Fundadora y Presidenta de una ONG deEducación.

Es autora de másde setenta ensayos científicos, tres libros y tres libros editados.

Sus intereses abarcan la lexicografía, la lingüística educativa, la lingüística computacional y temas relacionados con el lenguaje en áreas de conflicto, terminología de migración, educación de migrantes y refugiados, y el papel del lenguaje en la inclusión social.

 

Programa resumido:

"Desigualdades Lingüísticas y Género: Problemas y Mejores Prácticas" (6 horas)

Este aspecto es particularmente innovadorporque generalmente no se considera en los programas de enseñanza sobre discriminación de género. Gracias a la vasta experiencia de Isabella Chiari, será posible brindar a las/los participantesuna reflexión profunda sobre cómo el lenguaje es un vehículo crucial de discriminación, pero también de promoción individual.

Marcella Corsi

Economista, experta en género y economía, empoderamiento de las mujeres a través del microcrédito, participación activa de las mujeres en el mercado laboral. Coordinadora científica del Laboratorio Minerva sobre Diversidad de Género e Inequidades de Género - Departamento de Ciencias Estadísticas, Universidad de Sapienza en Roma.

 

Programa resumido:

"Ciudadanía de la UE: una Perspectiva de Género" (6 horas)

Esta contribución abre un aspecto importante para combatir y prevenir la desventaja de las mujeres, en las sociedades contemporáneas. El enfoque en la Estrategia de Igualdad de Género de la UE 2020-2025 analizará las estadísticas del Instituto Europeo para la Igualdad de Género (EIGE) sobre el liderazgo de las mujeres. El curso destacará los riesgos de nuevas formas de populismo asociadas al liderazgo de las mujeres. Este aspecto es particularmente innovador al considerar que se presenta a estudiantes que pueden no estar al tanto de esto.

Giovanni Moro

Sociólogo Político – Experto en el campo de la ciudadanía democrática y sus cambios, activismo cívico y participación pública, nuevas formas de gobernanza, integración europea, organizaciones de impacto social, análisis conceptual y terminológico. Es uno de los expertos más relevantes en Italia en este tema.

 

Programa resumido:

"Prácticas de Ciudadanía para el Empoderamiento de las Mujeres" (6 horas)

El curso abordará los siguientes temas:

Mujeres como creadoras de ciudadanía

- Ciudadanía como dispositivo de inclusión, cohesión y desarrollo

- Prácticas de ciudadanía como factor de cambio de las fronteras externas y límites internos de la ciudadanía

- Mujeres como actores de las transformaciones de la ciudadanía Activismo de las mujeres en la esfera pública

- Ciudadanía activa, una definición

- Roles, estrategias, poderes

- Efectos y resultados

- Algunos estudios de caso relevantes

 

Mariella Nocenzi

 

Doctora en "Sociología de la cultura y procesos políticos", es Editora Asistente de la Revista Internacional de Sociología (https://www.tandfonline.com/loi/cirs20).

Administra Sostenibilia, un Observatorio Internacional de teoría social sobre nuevas tecnologías y sostenibilidad https://www.sostenibilia.net/ y la serie editorial del Observatorio con el mismo nombre. Profesora de "Fundamentos de Sociología", "Evaluación de Impacto Social" y "Sostenibilidad, Innovación e Inclusión Social" en el Departamento de Comunicación e Investigación Social de la Universidad de Sapienza en Roma. También ha enseñado en la Universidad de Florencia y Verona.

Es Secretaria de la Red de Investigación "Estudios de Género" de la Asociación Italiana de Sociología (AIS), ha trabajado en la función pública(2013/2016) y en la Red de Investigación AIS "Teorías Sociológicas y Cambios Sociales" (2007/2010 y 2010/2013). Entre sus áreas de investigación en proyectos nacionales e internacionales se encuentra la sociedad del riesgo y la condición de seguridad en la globalización. Ha editado varias publicaciones nacionales e internacionales basadas en investigaciones sobre temas ambientales, riesgos y riesgos sociales, Europa, jóvenes, igualdad de oportunidades y políticas de género.

 

Programa resumido:

"Globalización e Implicaciones de Género" (6 horas)

Las lecciones introducen a las/los participantesenla conexión lógica entre un proceso social, como la actual globalización, y uno de sus factores identificativos, el género. Aunque esta conexión es uno de los focos de los estudios de género, rara vez se explica cómo se entrelazan entre sí. Partiendo de la violencia, es posible cerrar la brecha entre la globalización y el género con dinámicas poco discutidas, incorporando fenómenos que recientemente han llegado a la atención pública y académica.

Considerando dimensiones micro y macro, se enfocarán en cómo una sociedad globalizada presenta nuevos desafíos y riesgos para la vida de las mujeres, su realización y promoción personal; cómo el avance desigual de la globalización ha contribuido a la violencia estructural y al maltrato de ciudadanos en todo el mundo, especialmente entre mujeres y grupos de diversidad sexual y de género; cómo nuevos datos y desarrollos se han aplicado en lasdiscusiones sobre la violencia contra las mujeres y las víctimas de género en todo el mundo para mantenerlos actualizados; cuáles son los roles de género principales en un mundo globalizado y en contextos culturales específicos (mujeres en operaciones de mantenimiento de la paz, mujeres terroristas suicidas, víctimas de violencia estatal, objetivos de violación en tiempos de guerra, activistas a nivel mundial y local por la justicia de género, los sujetos de discursos de violencia basados en medios tradicionales y sociales). Se requiere un enfoque transdisciplinario para estos temas con el fin de ser respaldados por teoría e investigación en las áreas de género y sexualidad, derechos humanos, estudios culturales, derecho, ciencia política e historia, no solo sociología.

Giulia Zacchia

Economista – Investigadora en economía en la Universidad Sapienza de Roma. Obtuvo un doctorado en Historia del Pensamiento Económico de la Universidad de Macerata (Italia). Se especializó en la historia de la economía contemporánea con una perspectiva de género y en métodos y consecuencias de la evaluación de la investigación en economía. Sus intereses de investigación se extienden a la microfinanza, el empoderamiento de las mujeres y las migraciones.

 

Programa resumido:

"Desigualdades de Género en el Mercado Laboral: las políticas de la UE" (6 horas)

El curso examina los principales problemas y políticas de la UE relacionados con aspectos económicos, políticos y sociales de la vida de las mujeres, como la participación de las mujeres en la fuerza laboral, la brecha salarial de género, el equilibrio entre trabajo y familia, la pobreza de tiempo y el trabajo decente. Una parte del curso se dedica al estudio de las estadísticas de género y su importancia en el progreso hacia la igualdad de género en los mercados laborales de la UE.

"Acoso Sexual en el Lugar de Trabajo" (4 horas)

El curso examina cómo se ha estimado el costo monetario de la violencia de género en diferentes países europeos con metodologías alternativas. En detalle, el curso proporciona un ejemplo empírico de cómo el riesgo de acoso sexual puede afectar los niveles salariales de las mujeres que trabajan en los mercados laborales formales en Europa, utilizando microdatos de las Encuestas de Condiciones Laborales de Eurofound.

 

 

English

 

 

Fiorenza Deriu

 

Sociologist (Methodology expert), Associate professor at the Dpt. of Statistics (DSS) of Sapienza University of Rome. Rectress’s Delegate for the Erasmus+ Programme 2021-2027; President of the bachelor degree in “Statistics, Economy and Society (SES) ”; Director of the II level Master in “Big Data. Statistical methods for the knowledge society”; PI of the Jean Monnet Module titled “SPEAK-UP - SPreading women's Empowerment and AKtive citizenship values to enhance Union Policies combating gender discrimination and violence in a globalized world".

She is in charge of the courses on “Sociology”, “Methods and Techniques ofr social research”, and a “Laboratory of Social Research” in the bachelor degree SES; and on “Social network analysis” in the Master of science in Statistical sciences. She was member of the “Gender studies” Section of the Italian Association of Sociology (AIS), and she is currently a component of Minerva Lab a, interdisciplinary research Laboratory on diversity and gender inequalities, belonging to thr Dpt. of Statistical sciences of Sapienza University of Rome. Over the last years 5 years has devoted particular attention to in-depth studies on active ageing and violence against women.

She has built-up international relationships for carrying out research and teaching with colleague from the universities of Dar-Es-Salaam in Tanzania, in Taiwan, in  Argentina and Mexico.
 

 

Short Syllabus

Gender discrimination and violence. Concepts and definitions in International legislation and EU Policies (10 hours)

The course will show the crucial steps of the development of legislation at UN level; at European Union level with a special focus on the Istanbul Convention (2011) and the ratification issues still on the floor. A review of the main European Council and Parliament resolutions and directives will be shown. The EU policies with this respect will be discussed.

Violence against women in Europe (6 hours)

This part of the SPEAK-UP module is dedicated to a focus on violence against women. The course will provide attendants with a general idea about the

dimension, and the main  characteristic of the phenomenon. At the same time, it will offer a detailed description and discussion of the factors driving and spreading violence inside and outside the family (and intimate relationships).

At this aim, the EIGE statistics of the Satellite dominion on VaW will be used.

In this way, the course will contribute to disseminate knowledge about this very

useful means of information, realized by the European Institute for Gender Equality introduced in the EU with

Regulation (EC) No 1922/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006.

 

The Women’s Agency Building Model: Empowerment paths for women suffering from IPV (4 hours)

The course will provide students with a model of intervention aimed at supporting women in the exit from violence and the empowerment of a new agency.

 

Isabella Chiari

Isabella Chiari (PhD) is Professor of Linguistics in Sapienza University of Rome (Italy) and Founder and President of Amal for Education NGO.

She is author of about seventy scientific essays, three books and three edited books.

Her interests range from lexicography, educational linguistics, computational linguistics and issues about language in conflict areas, migration terminology, education of migrants and refugees, the role of language in social inclusion.

 

Short Syllabus

“Linguistic Inequalities and Gender: Issues and Best Practices” (6 hours)

This aspect is particularly innovative because it is not generally considered in teaching programmes on gender discriminations.

Thanks to the long-lasting expertise of Isabella Chiari it will be possible to

provide students with an in depth reflection on how language is a crucial

vehicle of discrimination but also individual promotion.

 

Marcella Corsi

Economist – expert on gender and economics, women’s empowerment through microcredit, women’s active participation in labour market

Scientific coordinator of the Minerva Laboratory on Gender Diversity and Gender Inequalities – Dpt. Of Statistical science – Sapienza University of Rome

 

Short Syllabus

“EU citizenship: a Gender Perspective” (6 hours)

This contribution opens to an important aspect to combat and prevent the disadvantage of women in contemporary societies. The focus on

the EU Gender Equality Strategy 2020-2025 will be accompanied by the

presentation of EIGE statistics on Women’s leadership. The course will

put into evidence the risks of new forms of populism associated to women’s leadership. This aspect is particularly innovative when considering that it is presented to students that may not be aware about this.

 

Giovanni Moro

Political Sociologist – Expert in the field of Democratic citizenship and its changes, civic activism and public participation, new forms of governance, European integration, social impact organizations, conceptual and terminological analysis.

He is one of the most relevant experts in Italy on this topic.

 

Short Syllabus

“Citizenship practices of women’s empowerment” (6 hours)

The course will address the following topics:

Women as citizenship makers

 

-Citizenship as an inclusion, cohesion and development device

-Citizenship practices as changing factor of external borders and internal boundaries of citizenship

-Women as actors of the transformations of citizenship

Women activism in the public arena

-Active citizenship, a definition

-Roles, strategies, powers

-Effects and results

-  Some relevant case studies

 

Mariella Nocenzi

 

Ph.D. in “Sociology of culture and political processes”, is Assistant Editor of the International Review of Sociology (https://www.tandfonline.com/loi/cirs20).

She manages Sostenibilia – International Observatory of social theory on the new technologies and the sustainability https://www.sostenibilia.net/ and the editorial series of the Observatory with the same name. Professor of “Fundamentals of Sociology”, “Social Impact Assessment”, and “Sustainability, Innovation, and Gender Inclusion” at the Department of Communication and Social Research of the Sapienza University of Rome, has also taught at the University of Florence and Verona.

She is Secretary of the Italian Association of Sociology (AIS) Research Network "Gender Studies"  after having served the National executive (2013/2016) and the AIS Research Network “Sociological theories and social changes” (2007/2010 and 2010/2013). Among her areas of research in national and international projects there is risk society and the conditions of security and safety in globalization. She edited several national and international publications, drawn from research on environmental issues, risk and social risk, Europe, young people, equal opportunities and gender policies.

 

 

Short Syllabus

“Globalization and gender implications” (6 hours)

The lessons introduce students to highlight the logic connection between a social process, as the current globalization is, and one of its identification factors, gender. Even if this connection is one of the foci of the gender studies, it is rarely explained how they intertwine each other. Starting from the violence, it’s possible to bridge the gap between globalization and gender with uncommonly discussed dynamics, incorporating phenomena that have recently come to the forefront of public and scholarly scrutiny. Considering micro and macro dimensions, they will be focussed coming through how a globalized society presents new challenges and new risks to women’s life, their realization and self-promotion; how the unequal advancement of globalization has caused has contributed to structural violence and caused mistreatment of citizens worldwide, especially among women and sexual and gender diversity group; how new data and developments are brought to bear on discussions of violence against women and gender victims across the globe in order to bring them fully up to date; which are the main gendered roles in a globalised world and in specific cultural contexts (women in peacekeeping operations, female suicide bombers, State’s violence victims, war rape targets, world and local activists and policy-makers for gender justice, the subjects of traditional and social media-based discourses of violence). A transdisciplinary approach is required for these issues in order to be supported by theory and research in the areas of gender and sexuality, human rights, cultural studies, law, political science and history, not only sociology.

 

Giulia Zacchia

Economist – Research fellow in economics at "Sapienza" University of Rome. She hold a PhD in History of Economic Thought from the University of Macerata (Italy).

She specialized in the history of contemporary economics with a gender perspective, and in methods and consequences of research evaluation in economics. Her research interests extend to microfinance, women’s empowerment and migrations.

 

Short Syllabus

“Gender Inequalities in the Labour Market: the EU policies” (6 hours)

The course examines the main issues and EU policies related to economic, political, and social aspects of women’s working lives, such as female labor force participation, gender wage gap, work-family balance, time poverty and decent work. A part of the course is devoted to the study of gender statistics and their importance in the progress towards gender equality in labour markets in EU.

“Sexual Harassment at workplace” (4 hours)

The course examines how the monetary costs of gender-based violence has been estimated within different European countries with alternative methodologies. In detail, the course provides an empirical example of how sexual harassment risk can impact the levels of wages of women working in the formal labour markets in Europe, using Eurofound European Working Conditions Surveys’ microdata.